The Way, the Truth, & the Life
Please PRE-ORDER if you would like to be join the waiting list. You will be contacted as soon as we are ready to ship.
The Way, the Truth, and the Life
- This 66-book version of the את Cepher scriptures sets forth a transliteration, rather than a substitution, of the name of the Father as Yahuah and the name of the Son as Yahusha.
- The Holy Ghost/Holy Spirit of Yahuah is translated as the Sacred Breath.
- Transliterates over 3,100 other Hebrew names and places, with an extensive index at the back of the book for easy reference.
- Restores the Aleph Tav (את ) throughout the text; previously omitted in other English translations.
- Restores an accurate order to the books as they were originally written.
- Corrects many notorious errors found in virtually all previous English translations, such as Isaiah (Yeshayahu) 14, Zechariah (Zakaryahu) 5, and Matthew (Mattithyahu) 23.
- Restores Chapters 151-155 of Psalms (Tehilliym); and the Acrostic Psalms 35 and 145, together with the Acrostic format of Ecclesiastes (Qoheleth) are marked with Hebrew (Ivriyt) indicators.
- Restores the original order of the book of Ezekiel (Yechezq’el).
- Contains all of the book of Esther, including the remainder of the text which has been subjected to redaction in other English translations.
- Restores the 29th chapter of The Acts of the Apostles (Ma’asiym) chronicling Paul’s (Pa’al’s) journey to Spain and Britain.
- The prayers are indented throughout the text for easy reference. Within the New Testament (Brit Chadasha), references to the Old Testament (Tenakh) or other writings are also indented for easy reference.
- The Rolls (Megillot) and the letters of the Disciples (Talmidiym) have been set forth in a single column and in italics.
- Includes extensive footnotes.
- Softbound in a flexible faux leather cover with Smythe-sewn binding.
- 1132 pages printed in a readable 10-point font on sturdy 40#/150gsm paper with rounded corners and gold gilded edges.
- Includes two satin ribbon bookmarks.
- Debossed cover and spine.
- Measures 7” x 10” x 1.25″ (17.78 cm x 25.4 cm x 3.175 cm).
- Weighs 2.45 lbs (1.11 kg).
- Printed in South Korea.
Click on image to download sample
Cepher Millennium Edition
Experience Scripture like never before as you discover lost books and forgotten truths, including an accurate transliteration of the Creator’s name. The את Cepher unlocks the depths of ancient texts through a comprehensive restoration of sacred Scripture, presenting 87 books in chronological order. This full video was created for the Cepher Scriptures Exhibition at Lutterworth and District Museum, United Kingdom.
Video Content:
[Start] Welcome to the Eth Cepher
[2:05] What is Transliteration
[6:05] Collection of Writings in the את Cephe
[14:42] Process of Transliterating the Names
[21:00] Transliteration of Words
[24:20] Transliteration of Holy Spirit
[26:26] Yahuah – Declension of the Name
[30:15] Yahusha – Name of the Messiah
[36:40] Transliteration of Text Phrases
[40:07] Translation Issues
[42:37] The Book of Chanoch (Enoch)
[46:47] The Book of Yovheliym (Jubilees)
[50:00] The Book of Yashar (Jasher)
[56:55] The Apocryphal Writings
[59:52] The Books of the New Testament
[1:07:57] The 29th Chapter of Acts
[1:12:52] The inclusion of the את (Aleph Tav)
[1:16:22] Other Unique Transliterations
[1:18:07] The Apostle Pa’al (Paul)
[1:20:00] Closing Remarks
Please consider ordering Cepher books and products via our dedicated Cepher affiliate link, which supports the EWHAL ministry with a commission. https://www.cepher.net/?af=188. If you’re based outside of the USA, you have the option of ordering the all Cepher books, package deals & accessories direct from EWHAL.